Episode II

Ondertussen hebben we de Leie ook (virtueel) afgezwommen. Start aan de bron in Lisbourg, Frankrijk. Om dan te stoppen in de buurt van Gent waar de Leie in de Schelde stroomt. Goed voor zo een 180 kilometer.

In March we swim the river de Leie. We start in Lisbourg, France there where the source is. We finished near to Gent, there where the Leie passes into the Schelde. That give us a good 180 swim kilometers.

3_1

Daarna zijn we terug de zee in getrokken. Gestart op de grens met Frankrijk volg ik nu de volledige Franse kustlijn richting Spanje. Ondertussen zitten we rond Berck.

Now we are back at sea (virtually of course) :-). Started at the border between Belgium and France and following the French coastline in the direction of Spain. Arrived near to Berck.

Schermafbeelding 2016-04-23 om 14.40.48

Ik was op zoek naar een systeem om mijn trainingskilometers een beetje in beeld te
brengen. Wel, iedere training komt overeen met een deel van een bestaande rivier.
Zo ben ik op zoek gegaan naar de rivieren in West-Vlaanderen. De eerste rivier die ik
dit jaar “virtueel” heb afgezwommen is de Ieperlee (17 km).

bk0019 Kanaal_Ieperlee

Nu ben ik bezig met de 78 kilometer lange IJzer.

IJzer_(map) 339_800x600
De volgende aan de beurt zal de Leie zijn, goed voor zo een 202km aan zwemplezier.
Indien jullie voorstellen hebben van rivieren die ik kan afzwemmen…
laat maar komen.

I was looking for a system to visualize my training kilometers. Well, this brought
me to the idea that every training that I do will be a part of a existing river.
So I start by looking what rivers we have in West-Vlaanderen. De first river that
I swim already this year is the Ieperlee (17 km).

bk0019 Kanaal_Ieperlee

Then I start with the 78 kilometer long IJzer wich I am still swimming at the moment.

IJzer_(map) 339_800x600

De next one that I will do is the Leie. This river is about 200km long. Good for a few
weeks of training.
If you have any proposal of rivers that I can include in my trainings… let me know.

Advertenties